Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, les utilisateurs et visiteurs du site alsyonn.fr sont informés des présentes mentions légales. Le site est accessible à l’adresse https://alsyonn.fr. Son accès et son utilisation sont soumis à ces mentions ainsi qu’aux lois et règlements applicables. La connexion, l’utilisation et l’accès au site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve des présentes dispositions.
ARTICLE 1 – INFORMATIONS LÉGALES
Le site est édité par la SAS alsyonn, au capital de 1 000 €, immatriculée au RCS de Nantes sous le numéro 887 995 116, dont le siège social est situé au 53 rue Morand, 44000 Nantes. Directeur de la publication : Bertrand Charles Jean Roger Lacour, président de la société. Contact : contact@alsyonn.fr ; +33 6 58 38 52 56 (SMS de préférence).
La SAS alsyonn est le bailleur de l’appartement « 8 min de la plage, 2 de la gare, 15 de St-Nazaire » à La Baule-Escoublac. Bertrand Charles Jean Roger Lacour, entrepreneur individuel immatriculé au RCS de Nantes sous le numéro 890 063 340, domicilié au 53 rue Morand, 44000 Nantes, est le bailleur des maisons « Maison à 10 min du centre dans avenue privée ! » et « Maison avec terrasse plein sud à 7 min de la gare » à Nantes. Le bailleur de votre séjour est identifié dans le contrat du logement réservé.
Hébergeur : Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Chypre. Adresse email : support@hostinger.com.
Sont considérés comme utilisateurs tous les internautes qui naviguent, lisent, visionnent et utilisent le site alsyonn.fr.
ARTICLE 2 – ACCESSIBILITÉ
Le site est en principe accessible aux utilisateurs 24 h/24 et 7 j/7, sauf interruption, programmée ou non, pour des besoins de maintenance ou en cas de force majeure.
En cas d’impossibilité d’accès au site, l’éditeur s’engage à faire son maximum pour en rétablir l’accès. Le site ne saurait être tenu pour responsable de tout dommage, quelle qu’en soit la nature, résultant de son indisponibilité.
ARTICLE 3 – DONNÉES PERSONNELLES
Les données renseignées dans le formulaire de contact (nom, adresse email, logement, dates ou numéro de réservation, objet et message) sont utilisées pour répondre aux demandes et préparer les séjours. Le formulaire est protégé contre les robots par Cloudflare Turnstile. Le site propose également le chat Crisp et un moteur de réservation SuperHote.
Les données nécessaires aux réservations, aux contrats, aux services, aux paiements, à la sécurité et aux obligations légales sont traitées par l’éditeur et, pour le séjour, par le bailleur concerné. Elles peuvent être communiquées aux prestataires qui contribuent à leur gestion, leur exécution, leur traitement et leur paiement, notamment Hostinger, SuperHote, Crisp, Cloudflare et les prestataires de paiement selon le service utilisé.
Le traitement des demandes et des réservations repose sur les démarches précontractuelles et l’exécution du contrat ; certaines données sont également traitées pour respecter les obligations légales ou assurer la sécurité et la défense des droits. Les champs signalés comme obligatoires sont nécessaires au traitement de la demande.
Les données des anciens clients sont actuellement conservées sans durée maximale prédéfinie. Les pièces comptables sont soumises à une obligation de conservation de dix ans. Vous pouvez demander l’effacement de vos données, sous réserve des obligations légales et de la conservation nécessaire à l’exercice ou à la défense de droits.
Vous disposez, dans les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Pour les exercer, écrivez à contact@alsyonn.fr ou à l’éditeur aux coordonnées ci-dessus. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL.
ARTICLE 4 – COOKIES
Le site peut recourir à des cookies et à des outils techniques pour faciliter la navigation, assurer la sécurité, proposer le chat et le moteur de réservation, et traiter des informations sur le trafic. Les services intégrés peuvent également utiliser leurs propres cookies et technologies.
Vous pouvez gérer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Le refus de certains cookies techniques peut affecter les fonctionnalités concernées. La présence d’un service intégré ne constitue pas, à elle seule, un consentement à des cookies facultatifs.
ARTICLE 5 – LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes mentions légales sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d’accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.
ARTICLE 6 – CONTACT
Pour tout signalement de contenus ou d’activités illicites, l’utilisateur peut contacter l’éditeur à contact@alsyonn.fr, ou par courrier recommandé avec accusé de réception adressé à l’éditeur aux coordonnées précisées ci-dessus.
Pour toute autre question : contact@alsyonn.fr ou +33 6 58 38 52 56 (SMS de préférence).